رماديّ
صديقتي
شابت
وليس
شعرها وحده من غدا رماديًّا
ولا
أدري حقًّا لماذا صارت كذلك!
أهو
نقص في فيتامين (E)،
أو
حمض البانتوثينيك، أو (B12)؟
أم لأنها تعيشُ هَلِعَةً،
ووحيدة؟
أسألها:
كم
يستغرقكِ أن تحبّي أحدًا؟
فتقول:
في لمح البصر
وكم
يدوم هذا الحب؟
أوه!
قد يصل إلى بضعة أشهر
وكم
تحتاجين للتعافي من حبه؟
ثلاثة
أسابيع.. على الأكثر
هل قلتُ إنني أنا أيضًا
قد شِبتُ؟
لأنني
مولعةٌ بامرأة كهذه
تفكّر
في الحب
على هذا النحو!
ترجمة: عبير عبد الواحد

No comments:
Post a Comment